1. Nº 4 8 . 2 1 Madrid, 2 1 de mayo de 20 2 1 P U BLICADO RID 2021

2. Nº 4 8 . 2 1 Madrid, 21 de mayo de 20 2 1 P U BLICADO RID 2021 Aye r se publicó en el BOE la edición 2021 del Reglamento relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por ferrocarril ( RID 2021 ). El RID 2021 incorpora las enmiendas que aprobó la Comisión de expertos para el transporte de mercancías peligrosas mediante procedimiento escrito, según se establece en el artículo 21.3 de sus normas de procedimiento. El RID 2021 entró en vigor el pasado 1 de enero y , hasta el 30 de junio , coexistirá con el RID 20 19 , momento a partir del cual quedará únicamente vigente el primero. El RID, es la norma legal y esencial que regula el transporte internacional de mercancías peligrosas por ferrocarril y que , además , se aplica al transporte nacional en los países de la Unión Europea. El RID tiene una actualización periódica bianual, lo que permite introducir en el reg lamento nuevas disposiciones que incorporan los avances derivados del progreso técnico y científico en el transporte de mercancías peligrosas por ferrocarril, consiguiendo paulatinamente una mejora de la seguridad. En la edición del RID 2021, la U E ha concedido una ayuda financiera para la traducción al castellano de este reglamento. • Publicación del BOE C/ Príncipe de Vergara, 74, 3 planta - 28006 MADRID Tlf.: 91 451 48 01 / 07 – Fax: 91 395 28 23 E - mail: astic@astic.net Nota: Prohibida la edición, distribución y puesta en red, total o parcial, de esta información si n la autorización de A ST I C