FRANCIA. ACTUALIZACIÓN MEDIDAS RESTRICTIVAS POR CORONAVIRUS

Teresa Benadero

En el “Journal Officiel” de la República francesa de 3 de mayo se han publicado tres “arretés” que introducen algunas excepciones para las prohibiciones de circulación. Las novedades más importantes son las siguientes:

  • Se permite la circulación del jueves 7 de mayo, a las 16 horas, al  viernes 8 de mayo, a las 24 horas; y del miércoles 20 de mayo, a las 16 horas, al jueves 21 de mayo, a las 24 horas, para el transporte de productos destinados a alimentación humana y animal, higiene humana o animal, y componentes necesarios para ambas o para su distribución, así como materiales, productos, motores o equipamientos necesarios para obras públicas o de construcción de edificios colectivos, así como para el retorno en vacío de los vehículos.

  • Se permite la circulación del miércoles 20 de mayo, a las 16 horas, al jueves 21 de mayo, a las 24 horas; y del domingo 30 de mayo, a las 22 horas, al lunes 1 de junio, a las 24 horas, a los transportes de mudanzas, así como para el retorno en vacío de los vehículos.

  • Se permite la circulación del jueves 7 de mayo, a las 16 horas, al viernes 8 de mayo, a las 24 horas; y del sábado 9 de mayo, a las 16 horas, al domingo 10 de mayo, a las 24 horas, para el transporte de mensajería, así como para el retorno en vacío de los vehículos.

Para los textos, en francés:

https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=6599AA84D34B91FA0209166248D7E0BC.tplgfr32s_1?cidTexte=JORFTEXT000041842204&dateTexte=&oldAction=rechJO&categorieLien=id&idJO=JORFCONT000041842119

https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=6599AA84D34B91FA0209166248D7E0BC.tplgfr32s_1?cidTexte=JORFTEXT000041842208&dateTexte=&oldAction=rechJO&categorieLien=id&idJO=JORFCONT000041842119

https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=6599AA84D34B91FA0209166248D7E0BC.tplgfr32s_1?cidTexte=JORFTEXT000041842212&dateTexte=&oldAction=rechJO&categorieLien=id&idJO=JORFCONT000041842119